The Cake is a Lie

Hab mir The Orange Box gekauft. Laut den mitgelieferten Statistiken hab ich sowohl für Portal als auch für HL2-Episode 2 genau 5,8 Stunden gebraucht.

Aber es hat sich bei beiden deutlich länger angefühlt. Derart gut gemachte Spiele sind eine echte Seltenheit. Portal schafft es perfekt, den Spieler zur neurotischen Laborratte werden zu lassen, und die Spannung von Half-Life ist einfach ungeschlagen.

Das ist auch der Grund warum ich mir die Valve-Spiele bisher immer gekauft hab: Die sinds einfach echt wert, trotz der kurzen Spielzeit. Und per Steam kommt man auch schnell und praktisch hin. Einfach Downloaden.

Einen wunden Punkt habe ich aber. Ich bin schon stutzig geworden als der Download von “Portal (DE)” gesprochen hat, obwohl ich überall englisch als Sprache eingestellt hatte. Und dann tatsächlich: Überall nur schwarzes Blut, wenn überhaupt, und Gegner verschwinden sofort, wenn sie sterben.

Ärgerlich. Nicht nur weil ich damit durch den Kauf über Steam überhaupt nicht die Möglichkeit habe, eine echte, ungeschnittene Importversion zu spielen. Sondern weil abgesehen davon Portal und Episode 2 so glaubwürdig sind, dass einen Gegner, die plötzlich durchsichtig werden anstatt umzufallen einfach unglaublich aus der Spielwelt herausreissen.

Stellt euch das mal in nem Film vor. Wie würde das aussehen wenn in Planet Terror oder so die Gegner plötzlich auf diese nervig-unrealistische Art und Weise aus-faden.

Weiß da jemand was wie man da die ungeschnittene Version freischaltet? Ich hätt auch moralisch nix dagegen mir das Ding nochmal per Bittorrent zu saugen, schließlich hab ich ja dafür gezahlt, aber vielleicht gibts ja ne Option, die ich übersehen habe.

Bild vom wunderbaren Penny Arcade)